Log in

No account? Create an account

Learn English!

For speakers of Russian

The newest version of my English musicology guide is ready to be downloaded

Here's a link to the new version:


Here's a small text file that includes some details about the changes that have been made since the previous version:


Basic-Intermediate: типичные ошибки и что выдает русского собеседника на раз
looking forward
"How is your mood?",  "How do you call it in English?",  'Today morning'  и другие.  Проверьте себя:

The newest version of my Western Musicology guide is ready for download

This is very long and complex reference guide about English music that is designed to be used with keyword searches. This makes it easier to explore.

My writing is specifically designed for English learners. It also includes a lot of information about learning English, movies, television series and other things. It's mainly intended for people who have already reached an intermediate level of English reading skill. But even a person with very basic English reading skills could find many interesting things if they use internet translation tools to view and analyze my writing.

It's basically a mixture of reading practice and listening practice, plus some analysis and recommendations about how to use English in your life (so that your English skills will improve from practicing) and cultural studies.

Here's a link to the new file:


Here's a list of some of the changes since the previous version:


Additional note: I deleted all of my previous journal entries in this Livejournal community because they weren't serving any practical purpose anymore.

If it was - If it were - If it had been. разница

тест. Если бы ваша жизнь была книгой, каким было бы название?
Правильный ответ с толкованием ситуации будет завтра отдельным постом.

выберите правильный вариант

If your life was a book, what would be the title?
If your life were a book, what would be the title?
If your life were a book, what would the title be?
If your life would be a book, what would the title be?
If your life would be a book, what would be the title?
If your life had been a book, what would be the title?
If your life had been a book, what would the title be?
If your life had been a book, what would have been the title?
нет правильных вариантов
послушаю других

at/on ... metro station

Добрый день! Подскажите, допустим ли вариант 'on' в предложениях типа «It's located on Mayakovskaya metro station». В интернете нахожу только at...может не так смотрю?



(no subject)
летний гном-алкаш
Смотрю фильм Оливера Стоуна "JFK". Недоброжелатель Кеннеди Гай Банистер, после убийства президента, пьет и говорит со своим помощником. В начале все понятно: "гад Кеннеди, вот что бывает, когда негроевреекатоликам дают волю и т.д." А потом загадочный (для меня) тост произносит:

Нere is to the new frontier! Camelot is smithereens!

Как это правильно перевести и что сие означает? Я переводил со слуха, но, по-моему, все расслышал правильно. Если все же неправильно, поправьте, плиз.

Study English with Mathilda and Leon

1. Сперва смотрим и слушаем, не заглядывая в текст.
2. Потом смотрим, глядя в текст и в список слов.
3. Снова смотрим, не заглядывая в текст.
4. Profit!

Read more...Collapse )

Рассказы об английском языке
Недавно я нашел неплохие уроки английского языка, может, кому поможет https://bit.ly/2zPpJqd и https://vk.com/jkgalbraith
Это Общество Джона Гэлбрейта делает.

подскажите прогу
Подскажите, есть ли программа для изучения слов, куда можно было бы
загрузить свой список слов.
Желательно под андроид, но windows или linux тоже пойдет.